Never water your lawn when the sun is shining full blast on it. The droplets of water act just like a mirror and magnify the sun's rays on the grass - causing burns.
Always water early in the morning or in the evening after the suns starts to go down.